EP1440816A1 - Dispositif séparateur pour alimenteur de machine d'affranchissement - Google Patents

Dispositif séparateur pour alimenteur de machine d'affranchissement Download PDF

Info

Publication number
EP1440816A1
EP1440816A1 EP04290152A EP04290152A EP1440816A1 EP 1440816 A1 EP1440816 A1 EP 1440816A1 EP 04290152 A EP04290152 A EP 04290152A EP 04290152 A EP04290152 A EP 04290152A EP 1440816 A1 EP1440816 A1 EP 1440816A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
separator
envelopes
separator according
flexible part
envelope
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP04290152A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Pascal Charropin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Quadient Technologies France SA
Original Assignee
Neopost Technologies SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Neopost Technologies SA filed Critical Neopost Technologies SA
Publication of EP1440816A1 publication Critical patent/EP1440816A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43M—BUREAU ACCESSORIES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B43M5/00—Devices for closing envelopes
    • B43M5/04—Devices for closing envelopes automatic
    • B43M5/042—Devices for closing envelopes automatic for envelopes with only one flap

Definitions

  • the present invention relates exclusively to the field of mail processing and it relates more particularly to a separator integrated into a mail item supply module a franking machine.
  • a device for moistening envelope flaps intended to be integrated into a module supply of mail items to a machine franking and comprising a separator to separate the flap of the envelope of the envelope body and of the suction means arranged just in front of the separator for in cooperation with a pressing finger press the envelope towards these means and detach the flap from the casing body and facilitate thus its passage under the separator.
  • the present invention therefore relates to a separator for moistening device which overcomes this residual drawback by not requiring no adjustment on the part of the operator.
  • a goal of the invention is also to make this separator in a simple and inexpensive manner expensive and whose integration into a conventional structure feeder with high processing rate can be obtained without difficulty.
  • a separator to separate envelope flaps of envelope bodies including the active area of separation is formed by a flexible part which has an edge device advantageously arranged at a table transport of envelopes.
  • the closed envelopes whose flaps are imperfectly glued are treated without jamming or tearing and without the intervention of a operator, and the envelopes to be closed (with flaps folded or nested) whose flaps are separated from the body of the envelope always remain perfectly guided under the separator.
  • the flexible part can be produced by plastic overmolding of a weak steel wire diameter or by molding of a silicone type elastomer.
  • this flexible part is detachable from a part rigid separator. It can be connected to said rigid part by a fixing means, of the slide or rail type for example, or else simply articulated on said rigid part by a hinge.
  • the fixing means is advantageously made of plastic material.
  • the invention also relates to a wetting device incorporating such an improved separator and a power supply module in articles of mail of a franking machine provided of such a wetting device.
  • FIGS 1, 2A and 2B schematically show in perspective, side and front, an article supply module mail intended to be placed at the entrance of a overcome.
  • a module can of course also be integrated directly to this machine.
  • Mail items 10 that can be processed by this module are preferably envelopes with open shutters (also called nested), folded down or closed. But, it can also be simple documents (for example in A4 format) on which will be then directly printed a postal imprint.
  • the power module includes in addition to its parts usual documents reception and selection (no shown), a moistening device formed successively (this is to say from upstream to downstream relative to the direction of advance of mail items) by a separator 12 to separate the shutter from the envelope 10A of the body of the envelope 10B and a moistener 14, placed just behind this separator, to moisten this flap once the flap 10A separated from the body of the envelope 10B.
  • This dampener is by example formed by a brush or brush 14A whose end rests on the surface of a water tank 14B arranged under a table 16 of transport of mail items through the module power supply, the wetting of a flap then being carried out during passage between the brush and the tank.
  • Drive means 18A, 18B are conventionally arranged both at the inlet of the separator to transport the mail items beyond the separator to the moistener and level or at the exit of the separator to convey them to the entrance of the franking machine or the next module of the franking machine mail processing, in principle a printing module of a postal imprint (not shown), when the feed module is built into this machine.
  • the input rollers of the printing module act as closing means for envelopes previously moistened, unless the module supply does not have its own closing means.
  • the moistening device also includes means suction 20, arranged under the transport table 16 and the suction mouth 16A leads to the passage of the flaps envelopes, just in front of the separator and downstream of the rolls of transport 18A, to allow a particularly easy detachment of these flaps relative to the bodies of the envelopes, in particular in the case of thick envelopes.
  • this moistening device further comprises a presser 30 articulated on the feeder frame against elastic means (not shown) and intended to compress the flap of the envelopes in direction of the opening 16A of the suction duct during their passage above this conduit.
  • the feeder is advantageously provided with a groove 32 formed in the table transport 16, all along a reference wall 34 of this feeder.
  • This wall 34 for jogging mail items further includes, under the transport table, a fixed deflector 36 delta wing profile to guide and fold down gradually the flap of these envelopes from their initial position at 90 ° to a terminal position close to 30 ° allowing their passage under the separator and their wetting in the best conditions (see Figures 2A and 2B).
  • the separator 12 has in its zone active separation of a flexible part 12A, advantageously detachable, the peripheral edge 38 of which is disposed at the level of the transport table 16.
  • this flexible part is made by plastic overmolding of a small diameter steel wire (of the order millimeter).
  • a silicone type elastomer is also possible.
  • Its articulation on the rigid part 12B of the separator can be achieved by means a slide 40 or any other similar element such as a rail or more simply by a hinge. This means of attachment between the flexible 12A and rigid 12B parts of the separator is advantageously in a plastic material.
  • FIGS. 3 and 4 the passage of envelopes with folded shutters is first illustrated in figure 3.
  • these envelopes which rest initially on the drive rollers 18A are directed towards the separator 12 which performs its normal separation function between the body 10B and flap 10A of the envelope, the body passing above of the separator and the flap 10A, pressed towards the surface inclined 28, passing below to allow its wetting ulterior.
  • the separator of the invention provides a large improvement in the treatment of closed envelopes.
  • These envelopes that may have an imperfect 10C area bonded which is source in the prior art of unwanted contacts no more problems with the separator improved separator configuration of the invention.
  • the envelope flap 10A has a possibility of escape which did not exist with a rigid structure not leaving no freedom to this component. Indeed the front of an evil envelope closed can be inserted under the separator in the same way as a open envelope.
  • the separator allows without any adjustment to avoid jamming of the envelopes at the shutters poorly closed. Likewise, nothing prevents the passage of simple A4 documents in particular.
  • the simplicity of means used allows their integration into a structure conventional feeder or franking machine without no structural changes. Simply replace the separator existing by the separator of the invention likewise dimension and shape with the exception of its active part which is rendered flexible.

Abstract

Séparateur intégré à un module d'alimentation en articles de courrier d'une machine d'affranchissement pour séparer les volets d'enveloppes des corps d'enveloppes, dont la zone active de séparation est formée par une partie souple (12A) qui comporte une arête périphérique (38) disposée au niveau d'une table (16) de transport des enveloppes. <IMAGE>

Description

Domaine de l'invention
La présente invention se rapporte exclusivement au domaine du traitement de courrier et elle concerne plus particulièrement un séparateur intégré à un module d'alimentation en articles de courrier d'une machine d'affranchissement.
Art antérieur
On connaít par la demande de brevet française N°01 16680 déposée au nom de la demanderesse, un dispositif d'humectage de volets d'enveloppes destiné à être intégré à un module d'alimentation en articles de courrier d'une machine d'affranchissement et comportant un séparateur pour séparer le volet de l'enveloppe du corps de l'enveloppe et des moyens d'aspiration disposés juste devant le séparateur pour en coopération avec un doigt presseur plaquer l'enveloppe en direction de ces moyens d'aspiration et détacher le volet du corps de l'enveloppe et faciliter ainsi son passage sous le séparateur.
Ce dispositif donne globalement satisfaction pour tous les types d'enveloppes. Toutefois, après un très grand nombre de passage d'enveloppes, il se produit un certain relâchement dans la pression exercée par le doigt presseur qui, en particulier lorsque l'enveloppe fermée est imparfaitement collée avec un volet légèrement déformé, peut entraíner un bourrage au niveau du séparateur, source de détérioration de ce volet, si l'opérateur n'effectue pas alors un réglage adéquat.
Objet et définition de l'invention
La présente invention a donc pour objet un séparateur pour dispositif d'humectage qui pallie cet inconvénient résiduel en ne nécessitant aucun réglage de la part de l'opérateur. Un but de l'invention est aussi de réaliser ce séparateur de façon simple et peu coûteuse et dont l'intégration dans une structure conventionnelle d'alimenteur à haute cadence de traitement peut être obtenue sans difficulté.
Ces buts sont atteints par un séparateur pour séparer des volets d'enveloppes de corps d'enveloppes, dont la zone active de séparation est formée par une partie souple qui comporte une arête périphérique disposée avantageusement au niveau d'une table de transport des enveloppes.
Ainsi, avec cette configuration particulière de séparateur, les enveloppes fermées dont les volets sont imparfaitement collés sont traitées sans bourrage ou déchirures et sans intervention d'un opérateur, et les enveloppes à fermer (à volets rabattus ou nestées) dont les volets sont séparés du corps de l'enveloppe restent toujours parfaitement guidées sous le séparateur.
Selon le mode de réalisation envisagé, la partie souple peut être réalisée par surmoulage plastique d'un fil d'acier de faible diamètre ou par moulage d'un élastomère de type silicone.
De préférence, cette partie souple est détachable d'une partie rigide du séparateur. Elle peut être reliée à ladite partie rigide par un moyen de fixation, de type glissière ou rail par exemple, ou encore simplement articulée sur ladite partie rigide par une charnière. Le moyen de fixation est avantageusement en matériau plastique.
L'invention concerne également un dispositif de mouillage intégrant un tel séparateur perfectionné et un module d'alimentation en articles de courrier d'une machine d'affranchissement pourvue d'un tel dispositif de mouillage.
Brève description des dessins
Les caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront mieux de la description suivante, faite à titre indicatif et non limitatif, en regard des dessins annexés sur lesquels :
  • la figure 1 est une vue en perspective d'un alimenteur comportant un séparateur selon l'invention,
  • les figures 2A et 2B sont deux vues en perspective avant de l'alimenteur de la figure 1, mouilleur et table de transport omis,
  • la figure 3 est une vue schématique illustrant le principe d'ouverture d'une enveloppe à volet rabattu avec le séparateur de la figure 1, et
  • la figure 4 est une vue schématique illustrant le principe de traitement d'une enveloppe fermée avec le séparateur de la figure 1.
Description détaillée d'un mode de réalisation préférentiel
Les figures 1, 2A et 2B montrent schématiquement en perspective, de coté et de face, un module d'alimentation en articles de courrier destiné à être disposé en entrée d'une machine à affranchir. Un tel module peut bien entendu aussi être intégré directement à cette machine.
Les articles de courrier 10 pouvant être traités par ce module sont de préférence des enveloppes à volets ouverts (dits aussi nestés), rabattus ou fermés. Mais, il peut s'agir également de simples documents (par exemple au format A4) sur lesquels sera ensuite directement imprimée une empreinte postale.
Le module d'alimentation comporte outre ses parties habituelles de réception de documents et de sélection (non représentée), un dispositif d'humectage formé successivement (c'est à dire d'amont en aval par rapport à la direction d'avancée des articles de courrier) par un séparateur 12 pour séparer le volet de l'enveloppe 10A du corps de l'enveloppe 10B et un mouilleur 14, placé juste derrière ce séparateur, pour humecter ce volet une fois le volet 10A séparé du corps de l'enveloppe 10B. Ce mouilleur est par exemple formé par un pinceau ou brosse 14A dont l'extrémité repose sur la surface d'un réservoir d'eau 14B disposé sous une table 16 de transport des articles de courrier au travers du module d'alimentation, le mouillage d'un volet étant alors effectué lors de son passage entre le pinceau et le réservoir.
Des moyens d'entraínement 18A, 18B sont classiquement disposés à la fois en entrée du séparateur pour transporter les articles de courrier au delà du séparateur jusqu'au mouilleur et au niveau ou en sortie du séparateur pour les convoyer jusqu'à l'entrée de la machine à affranchir ou du module suivant de la machine de traitement de courrier, en principe un module d'impression d'une empreinte postale (non représenté), lorsque le module d'alimentation est intégré à cette machine. En général, les rouleaux d'entrée du module d'impression font office de moyens de fermeture des enveloppes préalablement humectées, à moins que le module d'alimentation ne dispose de ses propres moyens de fermeture.
Le dispositif d'humectage comporte également des moyens d'aspiration 20, disposés sous la table de transport 16 et dont la bouche d'aspiration 16A débouche sur le passage des volets d'enveloppes, juste devant le séparateur et en aval des rouleaux de transport 18A, pour permettre un détachement particulièrement aisé de ces volets par rapport aux corps des enveloppes, notamment dans le cas d'enveloppes de fortes épaisseurs. Enfin, pour faciliter une fermeture franche des rabats pour les enveloppes fermées et une ouverture franche des rabats pour les enveloppes à volets rabattus, ce dispositif d'humectage comporte en outre presseur 30 articulé sur le bâti de l'alimenteur à l'encontre de moyens élastiques (non représentés) et destiné à comprimer le rabat des enveloppes en direction de l'ouverture 16A du conduit d'aspiration lors de leur passage au dessus de ce conduit.
Pour le traitement des enveloppes nestées, l'alimenteur est avantageusement pourvu d'une rainure 32 pratiquée dans la table de transport 16, tout le long d'une paroi de mise en référence 34 de cet alimenteur. Cette paroi 34 de taquage des articles de courrier comporte en outre, sous la table de transport, un déflecteur fixe 36 profilé en forme d'aile delta pour guider et rabattre progressivement le volet de ces enveloppes de leur position initiale à 90° à une position terminale proche de 30° permettant leur passage sous le séparateur et leur mouillage dans les meilleures conditions (voir les figures 2A et 2B).
Selon l'invention, le séparateur 12 comporte dans sa zone active de séparation une partie souple 12A, avantageusement détachable, dont l'arête périphérique 38 est disposée au niveau de la table de transport 16. De préférence, cette partie souple est réalisée par surmoulage plastique d'un fil d'acier de faible diamètre (de l'ordre du millimètre). Bien entendu une réalisation par moulage d'un élastomère de type silicone est aussi envisageable. Son articulation sur la partie rigide 12B du séparateur peut être réalisée au moyen d'une glissière 40 ou de tout autre élément analogue comme un rail ou plus simplement par une charnière. Ce moyen de fixation entre les parties souple 12A et rigide 12B du séparateur est avantageusement en un matériau plastique.
Le fonctionnement du séparateur selon l'invention est maintenant explicité en regard des figures 3 et 4. Notamment, le passage d'enveloppes à volets rabattus est tout d'abord illustré à la figure 3. Dans cette position, ces enveloppes qui reposent initialement sur les rouleaux d'entraínement 18A sont dirigées vers le séparateur 12 qui assure sa fonction normale de séparation entre le corps 10B et le volet 10A de l'enveloppe, le corps passant au dessus du séparateur et le volet 10A, plaqué en direction de la surface inclinée 28, passant au dessous pour permettre ainsi son mouillage ultérieur. Cette fonction de séparation traditionnelle est aussi présente avec le passage d'enveloppes nestée, puisque le volet 10A de l'enveloppe, se trouvant sous la table dans la rainure 32, est guidé sous le séparateur 12 puis rabattu vers le mouilleur 14A, 14B par le déflecteur fixe 38, alors que le corps de l'enveloppe 10B, qui maintenant repose seul sur la table de transport 16, passe directement au dessus du séparateur et du mouilleur.
Le séparateur de l'invention apporte par contre une grande amélioration dans le traitement des enveloppes fermées. Ces enveloppes qui peuvent présenter une zone 10C imparfaitement collée qui est source dans l'art antérieur de contacts non désirés avec le séparateur, ne posent plus de problèmes avec la configuration de séparateur perfectionné de l'invention. Comme le montre la figure 4, de par la souplesse de la partie active du séparateur, le volet d'enveloppe 10A dispose d'une possibilité de s'échapper qui n'existait pas avec une structure rigide ne laissant aucune liberté à ce volet. En effet, l'avant d'une enveloppe mal fermée peut s'introduire sous le séparateur de la même façon qu'une enveloppe ouverte. Mais, alors qu'une arête de séparation rigide (ayant l'effet d'une lame tranchante) déchirerait le volet d'une enveloppe mal fermée, une arête souple, au contraire, en se déformant sous l'action du passage de ce volet entrouvert, induit une surépaisseur de la partie active du séparateur qui permet de laisser alors s'échapper le volet qui peut se replier sans se déchirer. L'enveloppe mal fermée à volet entrouvert passera donc sans déchirure au dessus du séparateur et donc du mouilleur.
Avec la structure de l'invention, il est donc possible de traiter aussi bien des enveloppes collées que non collées, qu'elles soient à volets rabattus ou à volets nestés. Notamment, le séparateur permet sans aucun réglage d'éviter un bourrage des enveloppes aux volets mal fermés. De même, rien ne s'oppose au passage de simples documents de format A4 notamment. En outre, la simplicité des moyens mis en oeuvre permet leur intégration dans une structure conventionnelle d'alimenteur ou de machine à affranchir sans aucune modification de structure. Il suffit simplement de remplacer le séparateur existant par le séparateur de l'invention de même dimension et forme à l'exception de sa partie active qui est rendu souple.

Claims (10)

  1. Séparateur (12) pour séparer des volets d'enveloppes (10A) de corps d'enveloppes (10B), dont la zone active de séparation est formée par une partie souple (12A).
  2. Séparateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite partie souple comporte une arête périphérique (38) disposée au niveau d'une table (16) de transport des enveloppes.
  3. Séparateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite partie souple est réalisée par surmoulage plastique d'un fil d'acier de faible diamètre.
  4. Séparateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite partie souple est réalisée par moulage d'un élastomère de type silicone.
  5. Séparateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite partie souple est détachable d'une partie rigide (12B) du séparateur.
  6. Séparateur selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite partie souple est reliée à ladite partie rigide par un moyen de fixation (40) de type glissière ou rail par exemple.
  7. Séparateur selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit moyen de fixation est en matériau plastique.
  8. Séparateur selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite partie souple est articulée sur ladite partie rigide par une charnière.
  9. Dispositif de mouillage de volets d'enveloppes comportant un séparateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 8.
  10. Module d'alimentation en articles de courrier d'une machine d'affranchissement comportant un dispositif de mouillage de volets d'enveloppes selon la revendication 9.
EP04290152A 2003-01-23 2004-01-21 Dispositif séparateur pour alimenteur de machine d'affranchissement Withdrawn EP1440816A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0300705A FR2850323A1 (fr) 2003-01-23 2003-01-23 Dispositif separateur pour alimenteur de machine d'affranchissement
FR0300705 2003-01-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1440816A1 true EP1440816A1 (fr) 2004-07-28

Family

ID=32524992

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04290152A Withdrawn EP1440816A1 (fr) 2003-01-23 2004-01-21 Dispositif séparateur pour alimenteur de machine d'affranchissement

Country Status (3)

Country Link
US (1) US7442276B2 (fr)
EP (1) EP1440816A1 (fr)
FR (1) FR2850323A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2909309B1 (fr) 2006-11-30 2009-02-27 Neopost Technologies Sa Dispositif de selection de rabats d'enveloppes en vue de leur mouillage.

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4364142A (en) * 1980-12-03 1982-12-21 Pangle Randy L Body squeegee
US4450037A (en) * 1983-06-22 1984-05-22 Pitney Bowes Inc. Envelope flap sealing device
US4776152A (en) * 1987-09-11 1988-10-11 Inscerco Mfg. Inc. Method and apparatus for opening envelope flaps
EP0376506A1 (fr) * 1988-12-28 1990-07-04 Pitney Bowes, Inc. Installation de traitement de courrier comportant un détecteur d'enveloppes mal fermées
US5665198A (en) * 1995-06-07 1997-09-09 Bell & Howell Phillipsburg Company System for envelope sealing in an insertion machine

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1242125B (de) * 1964-08-01 1967-06-08 Telefonbau Briefschliesseinrichtung fuer Frankiermaschinen
US4971686A (en) * 1988-12-28 1990-11-20 Pitney Bowes Inc. Mail handling machine with mis-sealed envelope detector
US5021279A (en) * 1989-06-26 1991-06-04 Gary Whitener Edge protector with enhanced gripping member
JP3339869B2 (ja) * 1991-07-17 2002-10-28 株式会社リコー 用紙処理装置及び封筒の開口方法
US5138816A (en) * 1991-08-12 1992-08-18 Pitney Bowes Inc. Mail handling machine with improved envelope flap opening means
US5571172A (en) * 1994-08-15 1996-11-05 Origin Medsystems, Inc. Method and apparatus for endoscopic grafting
US5856174A (en) * 1995-06-29 1999-01-05 Affymetrix, Inc. Integrated nucleic acid diagnostic device
DE59504826D1 (de) * 1995-08-28 1999-02-25 Blond & Braun Haarwarenerzeugu System zur Befestigung von Fremdhaaren, Haarteilen (Toupet, Haarintegration) mittels Metallhülsen am Eigenhaar
JP3662068B2 (ja) * 1996-03-21 2005-06-22 飯村 惠次 光触媒装置および光触媒を用いたクリーニング装置
US6406591B1 (en) * 1999-07-30 2002-06-18 Pitney Bowes Inc. Mailing machine including a stripper blade having a raise edge
US6554956B1 (en) * 2000-09-28 2003-04-29 Pitney Bowes Inc. Method and apparatus for sealing closed envelopes
US6273602B1 (en) * 2001-01-08 2001-08-14 Quadra, Inc. Culinary whisk with coated wires and handle

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4364142A (en) * 1980-12-03 1982-12-21 Pangle Randy L Body squeegee
US4450037A (en) * 1983-06-22 1984-05-22 Pitney Bowes Inc. Envelope flap sealing device
US4776152A (en) * 1987-09-11 1988-10-11 Inscerco Mfg. Inc. Method and apparatus for opening envelope flaps
EP0376506A1 (fr) * 1988-12-28 1990-07-04 Pitney Bowes, Inc. Installation de traitement de courrier comportant un détecteur d'enveloppes mal fermées
US5665198A (en) * 1995-06-07 1997-09-09 Bell & Howell Phillipsburg Company System for envelope sealing in an insertion machine

Also Published As

Publication number Publication date
FR2850323A1 (fr) 2004-07-30
US7442276B2 (en) 2008-10-28
US20040206677A1 (en) 2004-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1392515A1 (fr) Imprimante pour l&#39;impression de supports plans deformables et son chargeur
EP0788990B1 (fr) Dispositif d&#39;entraínement d&#39;articles de courrier
EP1440816A1 (fr) Dispositif séparateur pour alimenteur de machine d&#39;affranchissement
EP2325808A1 (fr) Dispositif de sélection d&#39;articles de courrier à leviers perfectionnés
EP1321311B1 (fr) Dispositif universel de mouillage de rabats
EP2085338B2 (fr) Dispositif perfectionné de sélection d&#39;articles de courrier
EP2085337A1 (fr) Dispositif de sélection optimisée d&#39;articles de courrier
FR2853885A1 (fr) Emballage en un materiau semi-rigide, comportant deux feuilles d&#39;une matiere souple, destinees a maintenir en position des objets conditionnes
FR2896723A1 (fr) Separateur a lame
EP1970213A1 (fr) Module d&#39;alimentation comportant un dispositif de fermeture d&#39;enveloppes évitant le maculage
FR2804373A1 (fr) Systeme pour la fermeture optimisee de rabats d&#39;enveloppes
EP1145196B1 (fr) Appareil distributeur de tickets
FR2591195A1 (fr) Pochette adhesive.
EP0435723B1 (fr) Dispositif de réception de feuilles découpées d&#39;une bande de papier
EP1930178A1 (fr) Dispositif de sélection de rabats d&#39;enveloppes en vue de leur mouillage
CA2651432C (fr) Dispositif de selection d&#39;articles de courrier a filiere reglable
EP3699123B1 (fr) Dispositif de distribution d&#39;articles folies en rouleau
FR2586617A1 (fr) Dossier de classement a hauteur et largeur reglables
FR2835245A1 (fr) Dispositif d&#39;accumulation de documents
EP1329339A1 (fr) Dispositif de mouillage sélectif d&#39;enveloppes
EP1647496B1 (fr) Conditionnement en un matériau semi-rigide, équipé d&#39;une gaine interne en matière plastique
WO2012136932A1 (fr) Dispositif de conditionnement de produit visqueux, et son procede de mise en oeuvre
FR2800162A1 (fr) Dispositif de guidage et de maintien d&#39;articles de courrier
FR2832135A1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP1211100A1 (fr) Dispositif d&#39;entretien pour machine de pliage et d&#39;insertion

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050119

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR GB NL

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: NEOPOST TECHNOLOGIES

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110111

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20120801